"Neki od njih su jarko obojeni i luèe iritirajuæe supstance."
"De kan være farvestrålende og udskiller hudirriterende sekreter."
Neka od njih su bila primorana da rade užasne stvari.
Nogle af dem, blev tvunget til at gøre forfærdelige ting.
Neki od njih su stradali pa pokušavam naæi ostale da nitko drugi ne bi.
Nogen er kommet til skade, og jeg prøver at finde resten, så ikke flere kommer til skade.
I neki od njih, su programirani za specifiène misije.
Og de er alle sammen programmeret til en specifik mission.
Svi od njih su bili... -...stranci.
De var alle sammen... - Fremmede.
Neki od njih su moji prijatelji.
Nogle af dem er mine venner.
Neki od njih su mi dugovali od ranije.
Nogle af de her mennesker skyldte mig fra før.
Takoðer i za predstavljanje pingvina kao kretena, jer 99% njih su sasvim u redu.
Og for muligvis for at få pingviner til at lyde som idioter fordi 99% af dem er helt fine.
Mnogi od njih su sad u ovoj prostoriji.
Mange af dem er i dette rum lige nu.
Morate imati na umu... neki od njih su ovde pod kljuèem veæ osam godina.
Husk på at nogle af disse fyre har været indespærret her i otte år.
Imamo tri izlaza, a dva od njih su zatvoreni.
Vi har tre udgange, to er lukkede.
Neki od njih su roðaci sa imanja na istoku.
Nogle af dem er mine fætre fra gårdene østpå.
Mnogi od njih su bili Amerikanci, što je malo èudno ali stalno podseæaš samog sebe mogao bih spreèiti napad prljavom bombom i spasiti hiljade života.
Mange af dem var amerikanere, hvilket var sært, men man minder sig selv om, at man kunne forhindre et bombeangreb og redde tusinder.
A od njih su ostale samo kosti u æilibaru.
Men de eneste spor efter dem er knogler bevaret i rav.
Pa, ako se vratimo onim psiholozima i filosofima, mnogi od njih su rekli da su bebe i mala deca jedva svesna ako uopšte i poseduju svest.
Jo, hvis man vender tilbage til psykologerne og filosofferne, så har mange af dem sagt, at spædbørn og småbørn knapt var bevidste, hvis de overhovedet var bevidste.
Neke od njih su veoma simpatične. (Tekst: stegnuo sam ga)
Nogle af dem er meget søde. (Tekst: knyttede den)
Tako da, na žalost, ovo siroče provodi većinu svog vremena u skladištu, zajedno sa velikim brojem druge siročadi, neke od njih su zaista prelepe slike.
Så desværre tilbringer denne forældreløse det meste af sin tid på et lager sammen med en del andre forældreløse, nogen af dem er virkelig smukke malerier.
U stvari, većinu njih su slikali turisti.
Faktisk er de fleste af dem taget af tilfældige turister.
Živim u Njujorku i prošle godine, od 140 hiljada tinejdžera koji su zaustavljeni i pretresani, 86% su bili crnci i latinoamerikanci i većina njih su bili mladi muškarci.
Jeg bor i New York, og forrige år, ud af de 140.000 teenagere der blev stoppet og kropsvisiteret, var 86 procent af dem sorte og latinoer, og de fleste af dem var unge mænd.
Ovi ljudi - mnogi od njih su morali da da odustanu od mnogo toga u svojim životima.
Disse folk - mange af dem blev nødt til at opgive så store dele af deres liv.
Mogli ste da se umrežite, da gledate stranice, njih su postavljale ili organizacije koje su imale timove koji su to radili ili pojedinci koji su bili prilično tehnološki napredni za to vreme.
Du kunne gå online, du kunne se på sider og de var sat op af enten organisationer som havde teams til at gøre det eller af individer der var super teknologihabile på den tid.
Većina njih su postali raseljene osobe u unutrašnjosti, što znači da su napustili domove, ali su i dalje unutar svojih država.
Størstedelen af dem er blevet internt fordrevne personer, som betyder at de er flygtet fra deres hjem, men stadig befinder sig i deres lande.
Ako pogledate razne industrije i pitate ljude za njihovu najveću ideju, najvažniji predlog, 85% njih su ćutali umesto da su rekli nešto.
Hvis du kigger på forskellige brancher og spørger folk om deres største ideer, deres vigtigste forslag. Så sagde 85 procent ikke noget.
Jedna od njih su daleke veze između ljudskih jezika.
Én ting er fjerne forbindelser mellem menneskesprog.
Kod njih su prisutni, različti nivoi halucinacija, od geometrijskih halucinacija - sa ružičastim i plavim kvadratima kakve je ona žena imala - do izuzetno složenih halucinacija sa razčitim ličnostima i naročito licima.
Så i Charles Bonnet hallucinationer har man alle mulige niveauer fra de geometriske hallucinationer, de pink og blå kvadrater, kvinden så, op til de ret detaljerede hallucinationer med figurer og især ansigter.
0.83000779151917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"De kan være farvestrålende og udskiller hudirriterende sekreter." 